Lesson 37 You Are What You Eat!

第37课 人如其食

1Jenny and Danny are having lunch together.丹尼和詹妮在一起吃午饭。

Jenny looks at Danny and notices something very strange.

詹妮看着丹尼发现了奇怪的事情。

1.1have lunch吃午饭。

1.2look at ,notice,see,watch与observe的区别:

①look at，强调朝……看的意思，有个目标。

②see，强调看到，看到的结果。

③watch，是盯着某一移动的物体一直看，比如电视，比如比赛。但是对于电影应该用see。

④notice，强调注意到，通俗点讲就是你瞄一眼瞄到了。

⑤observe，观察

1.3very strange作something的后置定语。

2What are you eating, Danny?

丹尼，你在吃什么

This is a salad, Jenny.珍妮，这是沙拉。

There are many different vegetables in it.这里面有很多不用种类的蔬菜。

I know. But you don't like vegetables.

我知道，但是你不喜欢吃蔬菜。

Well Jenny, vegetables are good for us.

哦，詹妮，蔬菜对我们的身体有好处。

That's true.这倒是。

2.1salad色拉，vegetable蔬菜都是可数名词。

2.2be good for sb.对某人有好处/有益。

3To tell you the truth, I decided to change my eating habits.

实不相瞒，我决定改变我的饮食习惯。

Yesterday evening, I ate ten donuts as usual.昨天晚上，和往常一样，我吃了十个甜甜圈。

My uncle said to me, "You shouldn't eat so many donuts.我叔叔对我说：“你不应该吃那么多甜甜圈。

It's not good for your health.

对身体不好。

Do you know the saying: You are what you eat?"

你知道：健康源自饮食这句俗话吗？”

Later that night, I had a dream.

那晚，我做了个梦。

In the dream, I became a big donut and everyone tried to eat me.在梦里，我变成了一个大甜甜圈，大家都想吃了我。

3.1to tell you the truth说实话。常用在句首做状语。

3.2decide 动词，决定;作出判断

①decide （not） to do sth.

决定（不)做某事

She decided to walk to school!

她决定走着去上学。

② decide +疑问词+动词不定式

Let's first decide where to go.

咱们先决定去哪里吧。

③decide+that 从句，决定……

She decides that she will be a doctor in the future.她决定将来当一名医生。

④ decide 的名词形式为 decision。

make a decision/decisions 作决定

It's hard for him to make a decision

他很难做出决定。

3.3habit可数名词，习惯，行为。

good/bad habits好/坏习惯。

change the habit改变习惯。

eating habits饮食习惯。

3.4usual形容词，通常的。

①as usual像往常一样，表示一种习惯性的动作。通常位于句首或句末。

②usual+ly→usually副词，通常。

3.5shouldn't do sth.不应该做某事

3.6so many如此多，太多，修饰可数名词。

3.7health不可数名词，健康，健康状态。

①in good health身体健康。

in bad/poor health健康状况不好。

②keep health保持健康

③health +y→healthy形容词，健康的，unhealthy形容词，不健康的

3.8saying可数名词，俗语，谚语。

3.9You are what you eat.人如其食。

3.10dream①可数名词，梦

have a dream做梦。

②可数名词，梦想。

My dream is to become a singer.

③动词，做梦

dream of/about sb./sth.梦见某人/某事（物）。

3.11try的用法①不及物动词，单独使用，表示“尽力，努力”；

try and do sth. 尽量做某事。

try to do 努力做某事；设法或尽量去做，强调动作，但不一定成功。

He tried to open the door, but failed.他设法去打开门，但没有成功。

try to do 的否定形式为 try not to do,

try doing 尝试做某事；试着做，抱着试试看的想法去做。

You should try drinking more water everyday.你应该试着每天多喝一些水。

try one's best to do sth.尽某人最大努力去干某事。

②可数名词，试试。

have a try试一试。

4 Oh no! That's awful.

噢不！太可怕了！

Yeah! Then I woke up and I was scared.

是的！然后我就醒了，我很害怕。

So, I decided to eat more vegetables.

所以，我决定多吃些蔬菜。

Good for you, Danny!

真为你高兴，丹尼！

4.1awful①形容词，糟糕的；可怕的；充满敬畏的；难受的。

②adv. 极其，非常，十分，很，极端。

③an awful lot 经常,非常，极其 。

an awful lot of 许多,大量的 。

awful weather 气候恶劣;非常糟糕的天气。

4.2wake up醒醒;醒来;醒;唤醒;弄醒;激起;唤起。

What time do you usually wake up?你通常什么时候醒来的？

4.3scared形容词，害怕的;害怕;恐惧;畏惧;担心。

I was scared, I don't mind telling you!说真的，我吓坏了。

She is scared of going out alone.

她不敢一个人外出。

4.4decide to do sth.决定干某事。

5The saying "You are what you eat" comes from French.

“人如其食”这句谚语来自法语。

A French writer wrote:"Tell me what you eat and I will tell you what you are."一位法国作家写道:“告诉我你吃的是什么，我就会告诉你你是什么。”

Of course a person isn't really what he or she eats. 当然，一个人并不真的是他或她吃的东西。

The saying means that the food you eat affects your mind and body, and your mind and body are what you really are.这句谚语的意思是你吃的食物对你的身心有影响，而你的身心才是真正的你。

5.1come from源于，来身于。

5.2tell sb. sth.告诉某人某事

5.3real与really的区别：

①词性不同。real是形容词；really是副词。②修饰作用不同。real 用来作定语修饰名词；really用来修饰形容词、动词或其他副词。③词义不同。real表示真的、真实的、现实的；really表示实际上，事实上；真正地，真实地；真的吗？（表语气）

5.4affect的用法

5.4.1.表示“影响”，有以下两种用法：

①表示一般性的“影响”:

Their opinion will not affect my decision.他们的意见不会影响我的‘决定。

Does this change affect your plans?这样一改影响你的计划吧?

②表示“对...产生不良影响”:

Smoking affects health.吸烟影响健康。

5.4.2.表示“感动”、“感伤”：

The sight affected her to tears.

此情此景使她感动得流泪。

His death affected us deeply.

他的死使我们很感伤。

5.4.3.区别 affect 与 effect：

①affect通常只用作动词，而不用作名词。

②effect 通常只用作名词，且主要用于have an effect 这类结构;有时虽用作动词，但不表示“影响”，而表示“实现”或“产生”等，且通常以“改进”、

“变化”之类的词作宾语。

③表示“影响”时，affect=have an effect on:

To affect apolicy is to have an effect on it.影响一项政策就是对该政策具有一种影响。

The news did not affect her at all.= The news had no effect on her at all.

这条消息对她没有一点影响。

5.5mind and body身心。

6on time按时，准时。

take a walk散步

watch the movie看电影

sth. be boring.某事很无聊

sb. be bored.某人很无趣。

wake up late醒来晚了。

catch the school bus赶校车。