前两天有一位在我这里一直观察的肺部磨玻璃结节的患者，又复查了新的片子，从她新的片子来看，这个结节具备手术切除的指征。从积极的角度，可以进行手术切除，如果患者现在手术意愿不强烈，也可以再观察。家属看到了我们医院出的CT报告，问我说肺里面现在显示有慢性炎症，在手术之前用不用治疗一下这个慢性炎症？

这个问题有很多患者问到过我，因为现在胸部CT报告出来之后，并不是大家想的只有一个肺部结节，可能会有很多的大家不了解的情况，比如说慢性炎症，这是在胸部CT报告里面经常出现的一个词汇。

我个人的经验是，如果切除肺部结节，肺里边没有急性炎症的话，而只是慢性炎症，是不需要治疗的，怎么能够判断是急性慢性的肺炎呢？如果急性肺炎的话，那就有发烧，咳嗽或者咳黄痰等等几个症状或者其中一个症状，如果胸部CT里面只是那种索条影，这应该是多年之前的炎症遗留下来的痕迹，对于这样的情况，是不需要治疗的。