这一年，小翠嫁给了老二，搬到老屋和哥嫂还有婆婆一起生活。

小翠是个勤劳朴实的农家女孩，模样生得俊俏，心地非常善良，喜欢安安静静地做针线活。

第二年，小翠很争气地生了一个男孩，婆婆非常高兴，张家总算有香火可以传承了。哥嫂结婚多年，一直没有个一儿半女，如今可好了，婆婆的心也放了下来。

坐月子期间，婆婆把小翠伺候得十分周到，把她拿“功臣”来对待，小翠反倒有些不好意思了，总是心疼婆婆，婆媳二人的关系非常好。

老大媳妇是个小肚鸡肠的女人，以前就和婆婆不和，如今见她对小翠这样好，不禁心生嫉妒，见了两人总是没有好脸色。

同在一个屋檐下生活，小翠不想把妯娌关系搞得这么僵，总是主动去和嫂子说话，可是嫂子根本不领她的情，对她总是冷眼相对。

老大是个老实人，同时也是个“妻管严”，虽然他对妻子的行为心生不满，却没有办法去管，管了她也不听，还会引来家庭矛盾。

几年之后，婆婆年事已高，行动不方便了，那天出门的时候不小心摔了一跤，老人家最怕的就是摔跤，这一跤直接让她瘫痪在床了。

自从婆婆卧床不起，端屎端尿的差事就落在了小翠头上，她从来没有一句怨言，默默地尽着孝道，总是想方设法为婆婆做好吃的，看着婆婆的身体一天不如一天，小翠就希望婆婆在临终前过得舒服一些。

老大媳妇从来没有进过婆婆的屋，她非但不管婆婆，还经常冷嘲热讽说一些风凉话，在院子里大声嚷嚷：怎么没把老东西摔死？

婆婆多日受到大儿媳的语言暴力，心情十分不好，再加上身上病痛的折磨，没过几日便撒手人寰了。

婆婆死后，老大媳妇坚持要分家，小翠也同意了，和这样恶毒的女人住在一起，日后肯定还会出现更多矛盾。

老二在山脚下盖了一间小草房，小翠带着儿子一起住了进来，这里的条件虽然艰苦，一家人的心情却很好，没有那么多烦心事。

老大媳妇总是怀疑婆婆把钱全部留给了老二，由此对其怀恨在心，和老二一家也断了来往，对死去的婆婆颇有怨言。

其实，一个老人能有多少钱？这些猜测完全是老大媳妇的臆想而已！

就这样，两家人井水不犯河水，倒也过了一段平静的生活。

这天半夜，小翠起夜上厕所，在这寂静的山脚下，天空繁星点点，一弯残月洒下昏暗的月光，山上不时传来各种小动物的啼叫声，为这静谧的夜增加了一丝神秘。

茅房在草房前面五十米，小翠裹了裹身上的衣服迅速向前走去。

方便完，小翠往回走的时候，蓦然发现院子中央的那棵大树下面站着一个人，树枝随风摇摆，小翠看不清楚那个人的脸。

“谁？”小翠惊恐地问道。

只见一个老人从树下缓缓走出，那老人脸色惨白、眼光呆滞，一头白发凌乱地耷拉在额头前面，身上的衣服又破又烂，走起路来一瘸一拐的。

在惨淡的月光下，小翠终于看清了，这位狼狈不堪的老人竟然是自己的婆婆……

小翠大叫一声醒来，原来是个梦！想着刚才婆婆凄惨的样子，小翠心里非常难过，为了不让丈夫担心，她并没有把这个梦告诉他。

小翠一直睁着眼睛到了天亮，婆婆为什么要给自己托梦？她的心里有了一丝不祥的预感。

天亮后，小翠拿了些纸钱，急匆匆向老屋赶去，莫非婆婆是缺钱了？

来到老屋门前，恰巧碰到大嫂出来倒尿盆，她看着小翠手中的纸钱，鄙夷地说道：“孝顺儿媳妇来了？”

小翠没有理她，径直向婆婆生前住的屋子走去。

进到老屋，只见地上布满了尘土，墙上结满了蜘蛛网，一股霉味扑鼻而来，一看就有好长时间没人打扫了。

小翠叹了口气，拿起供桌上婆婆的遗像擦了起来，擦完正面正要擦反面的时候，她赫然发现遗像的背面贴着两道黄符！

小翠大吃一惊，又见婆婆的灵牌上血迹斑斑，她拿起灵牌一看，大概明白了，这是有人在上面涂了黑狗血！

相传，阴魂最害怕的是黑狗血，黑狗血能侵蚀阴魂，令其痛苦不已，染上黑狗血后阴魂不能投胎转世，只能做一个孤魂野鬼！

小翠想起昨晚的那个梦恍然大悟，不用想，这一切都是大嫂干的！她的心里不禁泛起一阵酸楚。

于是，小翠将婆婆的遗像和牌位接到了自己的草房，回到家，她用清水将那灵牌上的黑狗血擦拭掉，燃上几柱香，又烧了些纸钱，跪下悲痛地说道：“妈，让您受苦了……”

老大媳妇回娘家，到了晚上才回来，收拾完正要睡觉的时候，突然想起今天白天小翠去老屋的事情。

“难道老屋里还有老东西留下的财产？”老大媳妇心中嘀咕道。

她越想越觉得不对劲，见丈夫睡着了，便一个人走到老屋去查看。

在老屋，正在老大媳妇胡乱翻找的时候，突然一阵阴风刮过，房门“砰”的一声关上了，燃烧的蜡烛顷刻间熄灭了，老屋里完全黑暗了下来。

老大媳妇朦胧间觉得有什么东西在自己的背后，她一回头，赫然发现婆婆正在冷冰冰地看着她。

她大叫一声，抬腿就要跑，婆婆伸出双手掐向了她的脖子，毫不费力地将她提了起来，老大媳妇呼吸越来越困难，脸涨得通红却发不出任何声音，她的双腿踢腾了一会，便不再挣扎……

第二天清晨，小翠过来给婆婆的灵位上香，发现地上有一行浅浅的、沾满了香灰的脚印。

她便尾随着脚印一路走到了老屋，在这里，她发现大嫂睁着一双惊恐的眼睛，早已经断气了……